-
1 limited-authority
Englsh-Russian aviation and space dictionary > limited-authority
-
2 confined detonating cord
1) Военный термин: детонирующий шнур с оболочкой2) Космонавтика: детонирующий шнур ограниченного действияУниверсальный англо-русский словарь > confined detonating cord
-
3 finite weapon
Военный термин: оружие ограниченного действия -
4 tethered satellite system
1) Компьютерная техника: система с привязным спутником2) Техника: система спутников ограниченного действия3) Космонавтика: кабельная/привязная спутниковая системаУниверсальный англо-русский словарь > tethered satellite system
-
5 hidebound
adjective1) сильно исхудавший (о скоте)2) ограниченный, с узким кругозором* * *(a) бесплодный; истощенный; ограниченный* * *1) истощенный, отощавший 2) истощенный, бедный* * *adj. сильно исхудавший; ограниченный, недалекий; узкий, с узким кругозором, ограниченного действия* * *ограниченограниченныйущербленный* * *1) истощенный, отощавший (о скоте) 2) истощенный, бедный (о почве) 3) а) ограниченный, с узким кругозором б) закоснелый -
6 finite weapon
-
7 hidebound
недалекий имя прилагательное: -
8 CDC
CDC, confined detonating cordДШОД, детонирующий шнур ограниченного действия -
9 confined detonating cord
CDC, confined detonating cordДШОД, детонирующий шнур ограниченного действияEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > confined detonating cord
-
10 R
усл пуск ракеты с корабля————————усл самолет СВ————————усл транспортный самолет (ВМС)————————R, for recommendations"для представления рекомендаций"————————R, radiationрадиация; излучение; облучение————————R, radioрадио(приемник); радиоустановка; радиостанция; радиограмма————————R, radioactivity————————R, radiologicalрадиологический; радиоактивный————————R, radiotelegram————————R, radiusрадиус (действия); дальность————————R, railheadжд (конечно)-выгрузочная станция; станция снабжения————————R, railroad, railway————————R, rangeрасстояние; дальность; радиус (действия); дистанция; диапазон; полигон————————R, rank(воинское) звание; строй————————R, rateчисло, количество; степень; скорость; темп; норма————————R, ratioотношение; пропорция; коэффициент;————————R, rationпаек; рацион; норма; мн. продовольствие; продовольственное снабжение————————R, rationingнормирование, лимитирование————————R, reactionреакция; реагирование; ответные действия————————R, rearтыл; тыловой ПУ————————R, receiver(радио)приемник; приемное устройство————————R, recoilless————————R, reconnaissanceразведка; рекогносцировка————————R, recoverableмногоразового использования; спасаемый————————R, recruitingвербовка; набор; комплектование ЛС————————R, referenceссылка; документ для ссылок; ориентир————————R, regiment————————R, regimental————————R, regularсолдат регулярной армии; мн. регулярные войска————————R, regulation(s)устав(ы); наставление; инструкция————————R, reinforcementусиление; войска [средства] усиления; пополнение————————R, reliability————————R, repair————————R, repairableподдающийся [подлежащий] ремонту————————R, replaceabilityвозможность замены, заменяемость————————R, reportдонесение, сообщение; доклад; отчет————————R, representativeпредставитель; уполномоченный————————R, researchисследование; научно-исследовательская работа, НИР————————R, reserveрезерв; второй эшелон; запас————————R, residenceместожительство; местопребывание, резиденция————————R, resistanceсопротивление; противодействие; оборона————————R, responseответ; реакция; реагирование; ответные действия————————R, restricted"для ограниченного пользования" (гриф секретности)————————R, restricted (area)————————R, retired, retireeнаходящийся в отставке, вышедший в отставку, уволенный с военной службы————————R, reviewобзор; обозрение; анализ; оценка; сводка————————R, reward————————R, rifleвинтовка; нарезное огневое средство; (безоткатное) орудие————————R, rifledнарезной, с нарезкой————————R, rimmed (cartridge)————————R, rocket(неуправляемая) ракета; реактивный снаряд; ракетный двигатель, РД————————R, rotary (wing)————————R, round-nose (projectile)————————R, routeмаршрут; курс; путь; направление————————R, runner(пеший) посыльный; связнойEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > R
-
11 bare right
1) юр. голое право (право на какое-л. имущество без возможности его использования или право на какое-л. действие без возможности осуществления этого действия)А man who cultivates his own land and is in want of money, can sell the bare right of ownership, retaining the beklem-regt for himself. — Человек, который обрабатывает свою собственную землю и нуждается в деньгах, может продать голое право собственности на землю, оставив себе право ее использования.
2) юр. (используется в словосочетаниях для указания на наличие какого-л. ограниченного права без дополнительных прав; всегда употребляется с уточнением содержания права)In effect, negotiation and arbitration is replaced with a bare right of consultation. — В действительности, переговоры и посредничество заменены на всего лишь право консультирования.
Syn: -
12 permanent life insurance
страх. пожизненное страхование на случай смерти, пожизненное [бессрочное\] страхование жизни (форма страхования жизни, при которой страховой полис действует в течение всей жизни застрахованного; в отличие от срочного полиса страхования жизни имеет сберегательный элемент в виде наличной стоимости полиса, которая зависит от размера уплаченных страховых взносов и возрастает на протяжении действия полиса; термин может использоваться как синоним термина "whole life insurance", но часто эти термины разделяют, считая термин "permanent life insurance" обобщающим понятием, распространяющимся на различные виды страхования, действующие в течение всей жизни застрахованного, обладающие сберегательным элементом и подразумевающие как пожизненную выплату страховых премий, так и выплату страховых премий в течение ограниченного периода времени, а "whole life insurance" определяют как разновидность "permanent life insurance", при которой в течение всей жизни застрахованного осуществляется выплата равных страховых премий)See:whole life insurance, limited payment life insurance, single premium whole life, continuous-premium whole life, universal life insurance, variable life insurance, variable universal life insurance, term life insurance, extended term insurance, life insurance, cash value, cash surrender value, cash value life insurance
* * *
= whole life insurance.Англо-русский экономический словарь > permanent life insurance
-
13 rivalry
сущ.1) конкуренция, соперничествоа) биол. (антагонистические отношения, определяемые стремлением лучше и скорее достигнуть какой-л. цели по сравнению с другими членами сообщества; возникают в результате борьбы за пространство, пищу, свет, убежище, самку и т. д.; являются проявлением борьбы за существование)б) эк. (действия участников, нацеленные на получение одного и того же ограниченного ресурса, доступного при определенных условях с их стороны)There's fierce rivalry for the job. — Существует жесткая конкуренция за получение работы.
в) эк. (свойство частного блага, заключающееся в том, что количество его потребителей не может увеличиваться без уменьшения уровня полезности от потребления этого блага, которую получает каждый потребитель)Ant:2) общ. соперничествоThere's such rivalry among/between my three sons. — Между моими тремя сыновьями такое соперничество!
Syn:* * *конкуренция, соперничествосм. competition -
14 term life insurance
страх. срочное страхование жизни, страхование жизни на срок (страхование жизни, которое действует только в течение определенного ограниченного периода; страховщик принимает на себя обязательства по выплате страховой суммы бенефициарам застрахованного в случае смерти застрахованного в период действия страхового полиса; если застрахованный переживет указанный в полисе период, то страховщик никаких выплат осуществлять не будет)Syn:See:permanent life insurance, insurer, insured, beneficiary, renewable term insurance, annual renewable term insurance, level premium term insurance, level term insurance, decreasing term insurance, increasing term insurance, convertible term insurance
* * *
срочное страхование жизни: разновидность чистого страхования жизни с фиксированным сроком полиса, владелец которого вносит только стоимость страхования от смерти, т. е. нет накопления сбережений, как в случае полного страхования жизни; при возобновлении полиса премии повышаются, т. к. вероятность смерти клиента возрастает; см. whole life insurance.* * *. Контракт на страхование жизни, по которому выплата происходит только в случае смерти; схема страхования не предусматривает накопления сбережений или инвестиционную составляющую. Страховая премия остается неизменной в течение фиксированного периода времени, в конце которого страховой полис обычно продлевается . Инвестиционная деятельность . -
15 extended term insurance
1) Экономика: сохранение страхования при прекращении уплаты взносов (договор продолжает действовать в прежней страховой сумме, но срок его действия уменьшается), страхование, действующее в течение ограниченного периода после прекращения уплаты взносов2) Страхование: пролонгированное срочное страхованиеУниверсальный англо-русский словарь > extended term insurance
-
16 limited lethality weapon
1) Военный термин: оружие ограниченного поражающего действия (для полицейских действий)2) Безопасность: несмертельное оружие, неубивающее оружие, оружие временного пораженияУниверсальный англо-русский словарь > limited lethality weapon
-
17 limited offensive action
Военный термин: наступательные действия ограниченного масштабаУниверсальный англо-русский словарь > limited offensive action
-
18 limited time coupon
Общая лексика: купон (на скидку) ограниченного срока действия -
19 limited warning operation
Военный термин: действия в условиях ограниченного времени предупрежденияУниверсальный англо-русский словарь > limited warning operation
-
20 limited-conventional action
Универсальный англо-русский словарь > limited-conventional action
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оружие огнестрельное ограниченного поражения — огнестрельное оружие ограниченного поражения короткоствольное оружие и бесствольное оружие, предназначенные для механического поражения живой цели на расстоянии метаемым снаряжением патрона травматического действия, получающим направленное… … Официальная терминология
Патрон светозвукового действия — устройство, предназначенное для выстрела из огнестрельного оружия, огнестрельного оружия ограниченного поражения, газового или сигнального оружия, объединяющее в одно целое при помощи гильзы средства инициирования и снаряжение светозвукового… … Официальная терминология
Патрон травматического действия — устройство, предназначенное для выстрела из огнестрельного гладкоствольного оружия или огнестрельного оружия ограниченного поражения, объединяющее в одно целое при помощи гильзы средства инициирования, метательный заряд и метаемое снаряжение… … Официальная терминология
Патрон газового действия — устройство, предназначенное для выстрела из газового оружия или огнестрельного оружия ограниченного поражения, объединяющее в одно целое при помощи гильзы средства инициирования, снаряженное слезоточивыми или раздражающими веществами и не… … Официальная терминология
Виды нормативных правовых актов — подразделение нормативных правовых актов в соответствии с объективно существующей иерархической структурой, т.е. их юридической силой, а также предметом регулирования, сферами действия, субъектами правотворчества и др. Юридическая сила нормативно … Элементарные начала общей теории права
ПРИВАТИЗАЦИОННЫЙ ЧЕК — государственная ценная бумага ограниченного действия, выпущенная в соответствии с Указом Президента РФ «О введении в действие системы приватизационных чеков в Российской Федерации» № 914 от 14 авг. 1992 и предоставляющая право ее владельцам… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ОСТ — сокращенное обозначение общесоюзного стандарта, обязательного к соблюдению в общесоюзном масштабе при производстве изделий, частей машин, видов сырья и т п. ОСТ в основном охватывают след. виды стандартов: а) основные стандарты, к рые создают… … Технический железнодорожный словарь
Вооруженный конфликт — действия по разрешению национально этнических, религиозных и иных противоречий с применением средств вооруженного насилия, при которых государство не переходит в особое состояние, определяемое как война, и не вводит режим военного положения в… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого бы объема он ни был, роман всегда предлагает читателю развернутое в цельном… … Энциклопедия Кольера
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Афганская война (1979—1989) — У этого термина существуют и другие значения, см. Афганская война (значения). Афганская война (1979 1989) … Википедия
